一、基本情況
姓名：譚金花
學(xué)歷：博士
語(yǔ)言：中文、英文
電子郵箱：[email protected]
研究國(guó)別與地區(qū)：美國(guó)、加拿大、東南亞諸國(guó)、大洋洲
研究領(lǐng)域：文化遺產(chǎn)保育與發(fā)展、僑鄉(xiāng)社會(huì)發(fā)展、北美華僑歷史
二、教育背景（從本科寫(xiě)起）
1989.9-1993.7，華南師范大學(xué)，外語(yǔ)系英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)，學(xué)士學(xué)位
2005.9-2007.7，香港大學(xué)，建筑系建筑遺產(chǎn)保護(hù)方向，碩士學(xué)位
2009.9-2013.8，香港大學(xué)，建筑系建筑遺產(chǎn)保護(hù)方向，博士學(xué)位
三、工作經(jīng)歷
1993.7-2002.11，開(kāi)平市風(fēng)采中學(xué) 英語(yǔ)老師
2004.7-2008.9,開(kāi)平市碉樓研究所研究員、所長(zhǎng)
2008.10-至今 五邑大學(xué)講師、副教授、教授
四、學(xué)術(shù)訪(fǎng)問(wèn)
2003.1~2003.12,美國(guó)亞蘇莎大學(xué)(APU)華僑史方向訪(fǎng)問(wèn)學(xué)者
2006.6 日本廣島聯(lián)合國(guó)教科文組織教育與培訓(xùn)學(xué)院（UNITAR）世界文化遺產(chǎn)管理培訓(xùn)課程
2016.6-7, 加拿大英屬哥倫比亞大學(xué)華僑史方向訪(fǎng)問(wèn)學(xué)者
2018.3-6, 美國(guó)斯坦福大學(xué)北美華僑史方向訪(fǎng)問(wèn)學(xué)者
五、學(xué)術(shù)成果
（一）縱向項(xiàng)目：
① 《開(kāi)平碉樓灰雕壁畫(huà)之調(diào)查》，廣東省社會(huì)科學(xué)界聯(lián)合會(huì)地方文化特色項(xiàng)目，2010年,已結(jié)項(xiàng)。
② 《中國(guó)古代村鎮(zhèn)人居環(huán)境典型案例及政策建議研究-以開(kāi)平碉樓與村落為例》，國(guó)家文物局指南針計(jì)劃研究項(xiàng)目，2012年,已結(jié)項(xiàng)。
③ 《近代海外唐人街粵僑建筑文化研究》，廣東省哲學(xué)社會(huì)科學(xué)規(guī)劃項(xiàng)目，2014年,已結(jié)項(xiàng)。
④ 《五邑大學(xué)-開(kāi)平倉(cāng)東村遺產(chǎn)保護(hù)教學(xué)基地》，廣東省質(zhì)量工程項(xiàng)目，2015年,已結(jié)項(xiàng)。
⑤ 《世界文化遺產(chǎn)開(kāi)平夯土碉樓的版筑夯土技藝研究》，廣東省文物保護(hù)科學(xué)和技術(shù)研究課題，2020年,已結(jié)項(xiàng)。
（二）橫向項(xiàng)目：
① 《里村保育與發(fā)展規(guī)劃概念方案》，江門(mén)市里村經(jīng)聯(lián)社委托項(xiàng)目，2017年,已結(jié)項(xiàng)。
② 《鄧邊村保育與發(fā)展規(guī)劃概念方案》，開(kāi)平市三埠鎮(zhèn)政府委托項(xiàng)目，2017年,已結(jié)項(xiàng)。
③ 《臺(tái)山僑捐學(xué)校調(diào)研及其數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)工程》，臺(tái)山市僑聯(lián)委托項(xiàng)目，2020年-2022年,已結(jié)項(xiàng)。
④ 《江門(mén)市266座歷史建筑的評(píng)估鑒定調(diào)查項(xiàng)目》，江門(mén)市住建局委托項(xiàng)目，2022年-2023年,已結(jié)項(xiàng)。
⑤ 《江門(mén)臺(tái)山僑文化資源調(diào)查項(xiàng)目》，廣東省統(tǒng)戰(zhàn)部委托項(xiàng)目，2021年-2022年,已結(jié)項(xiàng)。
⑥ 《五邑僑鄉(xiāng)建筑調(diào)查研究項(xiàng)目》，江門(mén)市博物館委托研究項(xiàng)目，2024年-2025年,已結(jié)項(xiàng)。
⑦ 《赤坎鎮(zhèn)司徒素庵公祠歷史展覽項(xiàng)目》，江門(mén)市統(tǒng)戰(zhàn)部委托研究項(xiàng)目，2025年,已結(jié)項(xiàng)。
⑧ 《斯坦福大學(xué)鐵路華工研究項(xiàng)目》，學(xué)術(shù)研究合作，2017至今,已結(jié)項(xiàng)。
（三）實(shí)踐研究——保育與發(fā)展項(xiàng)目：
① 《倉(cāng)東計(jì)劃——文化遺產(chǎn)的保育與發(fā)展項(xiàng)目》，跟蹤實(shí)踐研究項(xiàng)目/公益項(xiàng)目，跟蹤研究傳統(tǒng)村落的活態(tài)保存，探討遺產(chǎn)保育與社區(qū)可持續(xù)發(fā)展的系列問(wèn)題，2009至今
② 《加拿大唐人街保育與發(fā)展項(xiàng)目》，跟蹤研究/公益合作項(xiàng)目，與加拿大卑詩(shī)大學(xué)歷史系余全毅教授合作，跟蹤研究加拿大各大唐人街的保護(hù)與發(fā)展問(wèn)題，2017至今
③ 《江門(mén)市德循林公祠保育與發(fā)展項(xiàng)目》，實(shí)踐研究項(xiàng)目/公益項(xiàng)，跟蹤研究城中村文化遺產(chǎn)保育的問(wèn)題，2020至今
④ 《開(kāi)平市赤坎鎮(zhèn)五堡村鄉(xiāng)村振興實(shí)踐項(xiàng)目》，跟蹤實(shí)踐研究項(xiàng)目/公益項(xiàng)目，跟蹤研究鄉(xiāng)村振興過(guò)程中非旅游目的地發(fā)展的問(wèn)題，2020至今
（四）論文：
① 《溫哥華唐人街公所建筑文化研究——以全加陳潁川總堂為例》. [J]，《五邑大學(xué)學(xué)報(bào)--社會(huì)科學(xué)版》，2022.1
② 《僑鄉(xiāng)文化的本土保育與對(duì)外傳播——基于廣東倉(cāng)東基地尋根活動(dòng)的研究報(bào)告》[J].，《魅力中國(guó)》，2020(12)
③ 《“西風(fēng)東漸”：清末民初廣東開(kāi)平祠堂學(xué)校的建筑裝飾變遷研究》 [J]，《五邑大學(xué)學(xué)報(bào)--社會(huì)科學(xué)版》，2020.1.
④ 《城中村改造更新設(shè)計(jì)理念探索 ———以廣東江門(mén)市里村咖啡廳與步行街設(shè)計(jì)為例》[J]，《產(chǎn)業(yè)與科技論壇》，2020.4第19卷 第一期，70-72
⑤ 《社區(qū)營(yíng)造視野下廣東江門(mén)城中村的更新規(guī)劃》[J]，《五邑大學(xué)學(xué)報(bào)--社會(huì)科學(xué)版》，2019.11，32-36
⑥ 《桃米村社區(qū)營(yíng)造對(duì)鄉(xiāng)村文化遺產(chǎn)活化的啟示》[J]，《城市建筑》，2019.1，85-87
⑦ 《國(guó)際視野下中國(guó)鄉(xiāng)村文化遺產(chǎn)保育與社區(qū)營(yíng)造實(shí)踐——“倉(cāng)東計(jì)劃”剖析》[J]，《 第23屆中國(guó)民居建筑學(xué)術(shù)年會(huì)論文集》，2018.11
⑧ 《基于工作坊模式的“科教融合，協(xié)同培養(yǎng)”的建筑學(xué)教學(xué)——倉(cāng)東遺產(chǎn)教育基地的教學(xué)實(shí)踐》[J]，《華南理工大學(xué)學(xué)報(bào)社會(huì)科學(xué)版》，2018.3第20卷第2期 ，119-124
⑨ 《廣東五邑僑鄉(xiāng)與民間建筑的現(xiàn)代表達(dá)》，《中國(guó)近代建筑史》，卷二.2016.9
⑩ 《碉樓與廬：五邑僑鄉(xiāng)建筑風(fēng)格的演變及文化根源》[J]，《五邑大學(xué)學(xué)報(bào)社會(huì)科學(xué)版》，2016.2
? 《鄉(xiāng)村文化遺產(chǎn)保育與發(fā)展的研究及實(shí)踐探索——以廣東開(kāi)平倉(cāng)東村為例》[J]，《南方建筑》，2015.1
? 《僑鄉(xiāng)開(kāi)平的教育發(fā)展》[J]《五邑大學(xué)學(xué)報(bào)社會(huì)科學(xué)版》，2014.8
? 《探索建筑遺產(chǎn)的保護(hù)與發(fā)展策略——廣東開(kāi)平巴黎大旅店的規(guī)劃方案為例》[J]，《南方建筑》，2014.1
? 《廣東開(kāi)平僑鄉(xiāng)民國(guó)建筑裝飾的特點(diǎn)與成因及其社會(huì)意義（1911-1949）》[J]，《華南理工大學(xué)學(xué)報(bào)社會(huì)科學(xué)版》，2013.6
? 《廣東開(kāi)平廬建筑風(fēng)格及其文化內(nèi)涵:一個(gè)實(shí)地調(diào)查報(bào)告》[M] ，《海洋史研究》，2012.5
? The Archaeology of Home: Qiaoxiang and Nonstate Actors in the Archaeology of the Chinese Diaspora ，《 American Antiquity （Journal of Society for American Archaeology）》, 2018.07，1- 20.
? Multi-cooperation of Cultural Heritage Conservation: The Cangdong Project of Guangdong Province，《 International Archives of the Photogrammetry, Remote Sensing and Spatial Information Sciences》, 2015, XL-5/W7，525-532
? Kaiping Village Planning Thoughts during the Late Qing-Dynasty and the Republican Period (1900 -1949)，《Advanced Materials Research》， 2013.3
? The Architectural Style and Cultural Connotation of Lu Mansions in Kaiping of Guangdong，《Advanced Materials Research》，2012.10
（五）著作：
① 《華南文化景觀(guān)的再發(fā)現(xiàn)——鄉(xiāng)村遺產(chǎn)的可持續(xù)規(guī)劃》，（P147-158，英文版）. Routledge 英國(guó)勞特利奇出版社. 2023.3
② 《落葉歸根，魂歸故里——海外華僑骸骨原籍安葬》（中英文版），香港商務(wù)印書(shū)館，2020.2.
③ 《鐵路華工的跨國(guó)生活：廣東僑鄉(xiāng)和北美鐵路華工營(yíng)的物質(zhì)文化研究》,中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社，2019.5
④ 《開(kāi)平碉樓與村落的建筑裝飾研究》，中國(guó)華僑出版社， 2013
⑤ 《平凡赤子心——一個(gè)華僑家庭的歷史》.廣東旅游出版社，2013
⑥ A Journal of Kaiping Dwellings. 開(kāi)平民居 （英文版）.香港理工大學(xué)出版.2011
（六）部分學(xué)術(shù)會(huì)議：
① 《數(shù)字賦能-內(nèi)地鄉(xiāng)村振興與文化保育的經(jīng)驗(yàn)與倡議》，“Northern Metropolis Future Forum 北都未來(lái)論壇”研討會(huì)，香港理工大學(xué)，香港，2025.7.8
② 《世界文化遺產(chǎn)保育與發(fā)展實(shí)踐：基于“開(kāi)平碉樓與村落”的研究》，中央民族大學(xué)，北京，2025.6.16
③ 《倉(cāng)東計(jì)劃——關(guān)于文化遺產(chǎn)保育與社區(qū)可持續(xù)發(fā)展的思考和理論建構(gòu)的行動(dòng)研究》，2025中國(guó)（湖北宣恩）傳統(tǒng)村落與民間文藝調(diào)研交流活動(dòng)，中國(guó)民間文藝家協(xié)會(huì)，湖北，2025.4.28
④ 《人文灣區(qū)建設(shè)理念下的文化保育實(shí)踐與思考——以江門(mén)為例》，中國(guó)規(guī)劃協(xié)會(huì)“第三屆粵港澳大灣區(qū)發(fā)展與規(guī)劃高端論壇”，粵港澳大灣區(qū)聯(lián)合體，廣東，2024.12.1
⑤ 《大灣區(qū)視野下文化交流國(guó)際平臺(tái)的建設(shè)——海外華裔僑鄉(xiāng)尋根意義的探索》，中國(guó)致公黨第六屆粵港澳對(duì)接“一帶一路”建設(shè)論壇，致公黨中央海外聯(lián)絡(luò)委員會(huì)、致公黨廣東省會(huì)，廣東，2024.11.8
⑥ 《五邑華僑遺產(chǎn)的保護(hù)現(xiàn)狀與研究思考》（The current state of the architectural heritage left behind the Overseas Chinese Hometown and its reflections），加拿大卑詩(shī)大學(xué)（UBC）圣約翰學(xué)院學(xué)生講座，倉(cāng)東遺產(chǎn)教育基地，廣東，2024.10.25
⑦ 《通過(guò)家族歷史揭示華裔澳大利亞香港人》，The Old Reliable Firm' talk and network event(老牌公司及其相關(guān)內(nèi)容講座系列活動(dòng))。澳大利亞樂(lè)卓博大學(xué)（La Trobe University)歷史系主辦，香港，2024.10.8
⑧ 《建筑文化視野下的粵港地區(qū)民間信仰》，“禮之權(quán)衡：廟堂規(guī)制與地域建筑”特展，中國(guó)美術(shù)學(xué)院，杭州，2024.5.18。
⑨ 《以廣東省開(kāi)平市的世界文化遺產(chǎn)「開(kāi)平碉樓與村落」及 2015年榮獲「聯(lián)合國(guó)教科文組織亞太區(qū)文化遺產(chǎn)保護(hù)獎(jiǎng) 」優(yōu)秀獎(jiǎng)項(xiàng)的保育項(xiàng)目「?jìng)}東計(jì)劃」進(jìn)行對(duì)比分析》，香港“大館對(duì)談”節(jié)目的公眾講座，香港，2024.3.30
⑩ 《開(kāi)平市與香港的歷史建筑保育——廣東省文化遺產(chǎn)保育實(shí)踐——以開(kāi)平市為例》，香港教育局高中公民與社會(huì)發(fā)展科課程知識(shí)增益系列講座，香港，2024.3.22
? 《The Cangdong Project –A Case Study of the Rural Revitalization in Guangdong Province（以倉(cāng)東為例講述中國(guó)廣東的鄉(xiāng)村振興實(shí)踐）》，杜倫大學(xué)人類(lèi)學(xué)系遺產(chǎn)保育專(zhuān)業(yè)主題講座，線(xiàn)上，2024.2.24
? 《開(kāi)平碉樓與村落世界文化遺產(chǎn)的保育與發(fā)展》，關(guān)于世界文化遺產(chǎn)保育的研討會(huì)，澳門(mén)大學(xué)校友會(huì)，澳門(mén)，2023.8.19
? 《倉(cāng)東理念與祖屋保育信托組織計(jì)劃》，加拿大卡加利開(kāi)平會(huì)館，線(xiàn)上，2023.5.16
? 《倉(cāng)東計(jì)劃十三年——國(guó)際保育理念的在地實(shí)踐與中國(guó)鄉(xiāng)村振興之路的探討》,“傳薪計(jì)劃”中國(guó)建筑口述史工作坊（第二季）講座，山東建筑大學(xué)建筑學(xué)院, 山東，2023.3.24
? 《The Cangdong Project -Heritage Conservation and Sustainable Community Development）倉(cāng)東計(jì)劃——文化遺產(chǎn)保育與社區(qū)發(fā)展》，英國(guó)杜倫大學(xué)人類(lèi)學(xué)系遺產(chǎn)系，2023.3.13
? 《關(guān)于建筑遺產(chǎn)保護(hù)與活化發(fā)展》,暨南大學(xué)力學(xué)與建筑工程學(xué)院，暨南大學(xué),廣東，2023.3.9
? 《僑鄉(xiāng)遺產(chǎn)應(yīng)該如何保護(hù)——以倉(cāng)東為例》，2023年中山市華僑華人文化交流研討會(huì)，廣東，2023.2.22
? 《文化遺產(chǎn)保護(hù)和鄉(xiāng)村振興》，2022年粵港澳青年發(fā)展暨“文化遺產(chǎn)保護(hù)和鄉(xiāng)村振興”研習(xí)營(yíng)，2022.12.17
? 《開(kāi)平碉樓與村落的建筑裝飾與留洋畫(huà)家對(duì)家鄉(xiāng)美術(shù)發(fā)展的影響》，“跨越太平洋——早期粵籍留美藝術(shù)家研究展”學(xué)術(shù)研討會(huì)，廣州美術(shù)學(xué)院，廣東，2022.9.29
? 《華僑思想與僑鄉(xiāng)建筑風(fēng)格的形成——廣東五邑僑鄉(xiāng)建筑文化研究》（The Thought of Overseas Chinese and the Formation of Architectural Style in Their Hometown: A Study on the Architectural Culture of Wuyi Overseas Chinese Hometown in Guangdong Province）,意大利城市史年會(huì)及國(guó)際研討會(huì),2022.9.5-8,
21 國(guó)家藝術(shù)基金的“嶺南建筑藝術(shù)教育高級(jí)人才培養(yǎng)的課程”，廣東技術(shù)師范學(xué)院，廣東，2022.8.20-29
22 《僑鄉(xiāng)墟鎮(zhèn)——以臺(tái)山為例》，“嶺南地區(qū)篾席墟鎮(zhèn)文脈傳承與智慧營(yíng)造”工作坊，廣東工業(yè)大學(xué)建筑系，廣東，2022.7.48
23 《從華僑骸骨原籍安葬的過(guò)程看僑鄉(xiāng)社會(huì)的鄉(xiāng)村治理——以余氏為例》，關(guān)于華僑骸骨原籍安葬為主題的線(xiàn)上研討會(huì)，香港東華三院集團(tuán)，2022.6.8
24 《Historical Legacy of Cultural Exchanges between China and the United States（中美文化交流中的歷史遺產(chǎn)）》 ，亞太美洲交流會(huì)（以“文化遺產(chǎn)-永續(xù)相連”為主題的“亞太美國(guó)人傳統(tǒng)月”活動(dòng)），廣州花園酒店，廣東，2022.5.28
25 The Cangdong Project -Heritage Conservation and Sustainable Community Development，英國(guó)杜倫大學(xué)人類(lèi)學(xué)系遺產(chǎn)系，2022.3.13
26 “共同締造”主題的公開(kāi)講座，廣州美術(shù)學(xué)院，廣東，2021.12.16
27 《人類(lèi)學(xué)視野下的廣東倉(cāng)東計(jì)劃的博物館營(yíng)造》，中央美術(shù)學(xué)院:“博物館與人類(lèi)學(xué)的共構(gòu)”研討會(huì)，廣東，2021.9.6
28 《肆城——鼓浪嶼》，僑鄉(xiāng)聚落更新與再發(fā)展學(xué)術(shù)論壇：建筑人類(lèi)學(xué)視野下北美唐人街及廣東五邑僑鄉(xiāng)建筑文化比較研究，華僑大學(xué)建筑學(xué)院，福建，2021.7.17
29 《海外華人魂歸故里——以四邑地區(qū)慈善組織的角色為例》，香港東華醫(yī)院文物館，香港，2021.2.7
30 Heritage and Community: The Cangdong Project， 英國(guó)杜倫大學(xué)人類(lèi)學(xué)系遺產(chǎn)系，2021.1.25
31 《鄉(xiāng)村人居環(huán)境的保護(hù)——以倉(cāng)東計(jì)劃為例》，第11屆人居環(huán)境高峰論壇專(zhuān)題報(bào)告，東南大學(xué)建筑學(xué)院，2020.10.18
32 《建筑人類(lèi)學(xué)視野下的廣東五邑僑鄉(xiāng)與海外唐人街的建筑空間研究》，南京大學(xué)建筑學(xué)院，2020.8.3-4
33 《文化遺產(chǎn)視野下的鄉(xiāng)村振興》，清華大學(xué)建筑學(xué)院，2020.5.23
34 《文化的保育與推廣——以倉(cāng)東為例》，"中華傳統(tǒng)禮儀文化教育"學(xué)術(shù)研討會(huì)，2020.4.18
35 Heritage Conservation in China and the Local Conservation Strategies in Wuyi Region，美國(guó)哈佛大學(xué)設(shè)計(jì)學(xué)院公開(kāi)講座，2020.2.20
36 《倉(cāng)東計(jì)劃》，華南農(nóng)業(yè)大學(xué)第二屆全國(guó)鄉(xiāng)村振興論壇暨文化遺產(chǎn)活化利用與鄉(xiāng)村振興學(xué)術(shù)研討會(huì) ，華南農(nóng)業(yè)大學(xué)，廣東，2019.11.16
37 Heritage and Community Building: the Cangdong Project，香港嶺南大學(xué)歷史系及華南歷史研究部講座：‘點(diǎn)、線(xiàn)、面’：城市與鄉(xiāng)村文化保育實(shí)踐研討會(huì)（“Point-Line-Plane” Approach: the Practice of Heritage Conservation in the Urban and Rural Areas），2019.9.12
38 《海外華僑骸骨的原籍安葬過(guò)程》（Bone-Repatriation of Overseas Chinese），五邑大學(xué)鐵路華工的跨國(guó)生活國(guó)際研討會(huì)，五邑大學(xué)，廣東，2019.6.6
39 Smart City Expo India Jaipur：Heritage Conservation and the Cangdong Project，印度齋普爾智慧城市論壇，2018.9.27
40 《華人出洋及僑鄉(xiāng)歷史文化》，香港中央圖書(shū)館公開(kāi)講座，2018.2.3
41 CCCA (Vic) Conference: “The UNESCO World Heritage Diaolou Towers of Southern China and their Australian links”澳大利亞墨爾本，2017.6.24
42 Hometown Heritage of the Chinese Australians ，華人歷史協(xié)會(huì)講座，澳大利亞悉尼，2017.6.17
43 《Cangdong Village: Architectural Conservation, Community Building and Cultural Continuum(倉(cāng)東村：建筑保護(hù)、社區(qū)營(yíng)造和文化傳承）》，香港英國(guó)皇家測(cè)量師學(xué)會(huì)2017年遺產(chǎn)保育國(guó)際會(huì)議（RICS International Heritage Conservation Conference 2017），2017.3.2
44 History and Culture of Szeyap of China and Its UNESCO Heritage ，美國(guó)斯坦福大學(xué)人類(lèi)學(xué)系考古中心，2016.10.27
45 Association Heritage in Early Chinatowns in North America ，美國(guó)斯坦福大學(xué)人類(lèi)學(xué)系考古中心，2016.10.26
46 Cantonese Migration and the Links of Heritages ，加拿大英屬哥倫比亞大學(xué)——海外華裔研究學(xué)會(huì)年會(huì)（ISSCO 2016 Conference），2016.7.6-8
47 "Chinese Canadian Stories" and the "Hong Kong Canada Crosscurrents" Project：stories behind the UNESCO Heritage in Szeyap of China ，加拿大英屬哥倫比亞大學(xué)圣約翰學(xué)院2016.7.5
48 《遺產(chǎn)保育與倉(cāng)東計(jì)劃》，“第四屆清華同衡學(xué)術(shù)周”遺產(chǎn)與城鄉(xiāng)專(zhuān)場(chǎng)，2016.5.12-14
49 《文化遺產(chǎn)的保護(hù)與發(fā)展——廣東開(kāi)平倉(cāng)東村的保育故事》，國(guó)家圖書(shū)館學(xué)津堂學(xué)術(shù)講座，2015.9.19
